Hello à tous !!
Je suis de retour. Vraiment. Oui, revenir sur le blog à raison d'au moins un article par semaine est une de mes résolutions de 2018.
Me revoici pour mon avis sur Of Poseidon d'Anna Banks ! Je tiens à préciser qu'il n'a été traduit en français qu'au Canada, et non pas en France, en Belgique ou autre pays francophone... Mais le niveau d'anglais est totalement abordable si vous souhaitez le lire !
Le résumé est donc celui de la version canadienne.
Titre original (anglais) : Of Poseidon (Syrena Legacy #1)
Auteure : Anna Banks
Auteure : Anna Banks
Nombre de pages : 324
Prix : $17,99 US
Editions : Feiwel and Friends (Canada : ADA)
Sortie : 22 mai 2012
Lu en : VO (anglais)
Lu en : VO (anglais)
Résumé
Galen, le prince des Syrénas, est en mission. Il doit retrouver une fille qui, paraît-il, a le pouvoir de communiquer avec les poissons.
Emma est en vacances à la plage. Quand elle tombe — littéralement, aïe ! — sur Galen, les deux adolescents ressentent immédiatement un lien particulier. Mais il faudra plusieurs rencontres fortuites, dont une confrontation mortelle avec un requin, pour que Galen soit persuadé du pouvoir d’Emma. Si seulement il pouvait la convaincre qu’elle détient la clé de son royaume…
Narré tour à tour du point de vue d’Emma et de Galen, Le pouvoir de Poséidon raconte avec humour, mystère et une bonne vague de romantisme la pétillante histoire de deux poissons hors de l’eau.
Extrait
"As far as I can tell, chillin' is the equivalent of being in a coma, only awake."
"That's about right."
"That's about right."
Mon ptit com’s